法律

条款与条件

本文件以葡萄牙语版本为准;本译文仅供参考。我们承诺做什么,我们期望你做什么,以及任何一方想退出时会发生什么。

更新于 2026年10月2日

  1. 适用范围

    本条款规范对 AJJA 平台的访问和使用。创建账户即表示你接受此处所写的内容。

  2. 账户

    账户仅供专业用途,必须由有权约束该业务的人创建。

    你对团队的凭据以及使用这些凭据所做的事情负责。审计记录会记录谁做了什么,在需要弄清发生了什么时,这对双方都有帮助。

  3. 试用期

    试用期为 14 天,免费。开始时需要一张银行卡,由 Stripe 验证,不会扣费。在订阅后第 15 天,我们会自动收取你所选套餐的费用,另加 IVA,除非你在该日期之前于计费页面取消。如果你在该日之前取消,则无需支付任何费用。此后适用本条款中的取消规则。

  4. 套餐与付款

    订阅按业务计算,在每个周期结束时自动续订,除非在续订前取消。

    公布的价格不含 IVA;IVA 按现行法定税率另加,并在付款时单独列明。每次付款之后,会开具并通过邮件发送认证发票。

    部分模块是按客户单独计费的附加模块(add-on)。在你开通之前,会将其标明。

  5. 取消

    你可随时取消,无退出费用。服务持续到已付费期间结束;我们不退还该期间未使用的部分。

    取消之前请导出你的数据。账户关闭后,数据库将被删除。

  6. 数据属于你

    我们对你上传的任何内容不主张所有权。我们不会使用你的业务数据来训练模型,也不会将其出售给任何人。

  7. 可接受的使用

    你不得将平台用于违法活动,不得上传你无权处理的数据,不得试图访问其他客户的数据,也不得故意使服务过载。

  8. 税务和法律义务由你承担

    平台根据其中已有的数据,准备 SIBA 申报表、给 INE 的报表、taxa turística 和税款核算。只是准备——并不承担责任。

    向 Autoridade Tributária、AIMA、INE 和市政当局负责的是业务的所有人。提交之前务必核对。预览功能正是为此而设。

  9. 可用性

    我们会尽力保持服务可用,但除非另有书面约定,否则没有合同约定的服务水平。

    安全页面直截了当地列出了我们尚未具备的功能。请在决定之前阅读。

  10. 责任

    在法律允许的范围内,我们对你的全部责任,以你在引发责任的事件发生前十二个月内所支付的金额为限。

    本条款中的任何内容均不排除因故意、重大过失或法律不允许排除的事项而产生的责任。

  11. 暂停

    如因未付款或违反可接受的使用规定,我们可以暂停账户。我们会事先通知,除非为保护其他客户而必须立即暂停。

  12. 变更与适用法律

    我们可以更改这些条款。如果变更重要,我们会在其生效之前通过邮件通知你。

    适用葡萄牙法律。任何争议由 Faro 司法管辖区法院管辖,排除任何其他管辖。

数据处理责任方

Petterson Johnston Ferreira Santana

NIF 240371534

Av. Andrade de Sousa, Edifício Serpa Pinto, 8100-728 Loulé

hello@ajja.io